Tradução de "disso sabes" para Esloveno


Como usar "disso sabes" em frases:

Além disso, sabes que te impedirei.
Poleg tega, veš ustavil te bom.
Será que ninguém pensou que tinha uma opinião acerca disso, sabes?
Ali nihče ni niti pomislil, da bi mogoče pa rada sodelovala?
Além disso, sabes, é o corpo dela... e se a faz sentir melhor, então não é da nossa conta.
Poleg tega je telo njeno in, če jo to osrečuje, potem se naju to ne tiče.
Eles não se vão esquecer disso, sabes?
Tega ne bodo mirno sprejeli, veš?
Além disso, sabes que o clero está contra a república, e, aqui entre nós, eles não estão errados.
In dobro veš, da duhovščina nasprotuje republiki. Med nama, prav ima.
Além disso, sabes o quão libertador é não ter de manter este grande e gigante segredo?
Poleg tega, veš kako osvabujoče je ko ti ni treba skrivati te velike, ogromne skrivnosti?
Há qualquer coisa de excitante acerca disso, sabes?
Včasih je to tudi razburljivo, kajne?
Se são coisas de rapazes podes sempre falar comigo acerca disso, sabes?
Če je to stvar fantov, se o tem lahko pogovoriš z mano.
E antes disso sabes, eu costumava estudar todas as maneiras de matar idiotas como tu.
Pred tem, še vedno, sem se teško učil. Različne načine kako ubijem takšne cepce kot si ti.
Acho que não preciso de te lembrar o porquê disso, sabes?
Res se ne bi rada spominjala, zakaj je temu tako, veš?
Parece patético e fatela, mas é disso, sabes, que gosto.
Prej bedno, ampak tako mi je všeč.
Para além disso, sabes o que o meu pai sempre disse sobre clientes inocentes?
Saj veš, kaj je moj oče govoril o nedolžnih strankah. Nikoli slišal.
E antes disso? Sabes quem morava aqui?
In kdo je živel tu pred vami?
Além disso, sabes, gostei de falar contigo.
Poleg tega, mi je bilo všeč, se pogovarjati s tabo.
Além disso, sabes, pensa no que está agora em jogo.
Poleg tega, ves, _BAR_pomisli kaj je v igri.
Além disso, sabes que me pagaram os estudos, sinto que lhes devo isso.
Saj veš, da so me podpirali pri študiju prava. Dolgujem jim.
Além disso, sabes qual é a melhor parte de levar uma rapariga a uma festa, certo?
Veš, zakaj je super punco peljati na zabavo?
Além disso, sabes perfeitamente que a Ems não mataria ninguém.
Poleg tega, veš, da se Ems ne bi nikoli nad nikomer šla eskadron smrti.
Sabes, além disso... Sabes, representar é divertido.
Veš, plus, saj veš, deluje zabavno.
E olha, e depois disso, sabes, podes arranjar um condomínio em Cancun.
In poglej, in nato po tem, veste, dobili stanovanju v Cancunu.
Para além disso, sabes tratar de ti sozinha.
Poleg tega pa znaš poskrbeti zase.
1.827358007431s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?